अथर्ववेदAtharvaveda

18.4.88

आ त्वाग्न इधीमहि द्युमन्तं देवाजरम् ।यद् घ सा ते पनीयसी समिद् दीदयति द्यवि ।इषं स्तोत्ŕ̥भ्य आ भर

ā́ tvāgna idhīmahi dyumántaṃ devājáram | yád gha sā́ te pánīyasī samíd dīdáyati dyávi | íṣaṃ stotŕ̥bhya ā́ bhara

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे अग्नि देव, हम तुम्हें, दीप्तिमान और अजर को, प्रज्वलित करते हैं, जब तुम्हारी वह प्रशंसनीय समिधा द्युलोक में चमकती है। स्तुति करने वालों के लिए अन्न लाओ।

टिप्पणी:Note: यह ऋग्वेद 5.6.4 से है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Agni, god, we kindle you, the radiant and ageless, when that admirable fuel of yours blazes in the sky. Bring nourishment to those who praise you.

टिप्पणी:Note: From Ṛgveda 5.6.4.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction