अथर्ववेदAtharvaveda

18.4.41

सम् इन्धते अमर्त्यं हव्यवाहं घृतप्रियम् ।स वेद निहितान् निधीन् पितॄ᳓न् परावतो गतान्

sám indhate ámartyaṃ havyavā́haṃ ghr̥tapríyam | sá veda níhitān nidhī́n pitr̥̄́n parāváto gatā́n

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

वे अमर, घी-प्रिय हव्यवाह (अग्नि) को प्रज्वलित करते हैं। वह छिपाकर रखी निधियों को जानता है, और दूर चले गए पितरों को भी।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

They kindle the immortal oblation-bearer who loves ghee. He knows the treasures laid away, the Fathers gone far off.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction