18.3.55
यत् ते कृष्णः शकुन आतुतोद पिपीलः सर्प उत वा श्वापदः ।अग्निष् टद् विश्वाद् अगदं कृणोतु सोमश् च यो ब्राह्मणाꣳ आविवेश
yát te kr̥ṣṇáḥ śakuná ātutóda pipīláḥ sarpá utá vā śvā́padaḥ | agníṣ ṭád viśvā́d agadáṃ kr̥ṇotu sómaś ca yó brāhmaṇā́m̐ āvivéśa
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
काले पक्षी, चींटी, साँप या हिंसक पशु ने तुम्हारा जो अंग नोचा हो, अग्नि उसे सबसे मुक्त करके स्वस्थ करें, और सोम भी, जो ब्राह्मणों में प्रवेश कर चुका है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Whatever part of you the black bird has pecked, or the ant, the snake or a beast of prey, may Agni make it whole and free of all harm, and Soma too, who has entered the brahmins.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction