18.3.22
सुकर्मानः सुरुचो देवयन्तो अयो न देवा जनिमा धमन्तः ।शुचन्तो अग्निं वावृधन्त इन्द्रम् उर्वीम् गव्यां परिषदं नो अक्रन्
sukármānaḥ surúco devayánto áyo ná devā́ jánimā dhámantaḥ | śucánto agníṃ vāvr̥dhánta índram urvī́m gávyāṃ pariṣádaṃ no akran
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
सुकर्मी, तेजस्वी, देवों की कामना करने वाले, लोहार जैसे धातु को, वैसे देवों की पीढ़ियों को फूँककर गढ़ते हुए, अग्नि को प्रज्वलित करते, इन्द्र को बढ़ाते हुए उन्होंने हमारे लिए गायों का विशाल बाड़ा बनाया।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Skilled in their work, bright, devoted to the gods, forging the races of the gods as smiths forge metal, kindling Agni and strengthening Indra, they made for us a wide enclosure of cattle.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction