अथर्ववेदAtharvaveda
18.2.14
सोम एकेभ्यः पवते घृतम् एक उपासते ।येभ्यो मधु प्रधावति तांश् चिद् एवापि गछतात्
sóma ékebhyaḥ pavate ghr̥tám éka úpāsate | yébhyo mádhu pradhā́vati tā́ṃś cid evā́pi gachatāt
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
कुछ के लिए सोम छनता है, कुछ घी की उपासना करते हैं। जिनके लिए मधु बहता है, यह उन्हीं के पास भी जाए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
For some the soma is purified; some sit by the ghee. Let him go to those for whom honey flows.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction