अथर्ववेदAtharvaveda

14.2.73

ये पितरो वधूदर्शा इमं वहतुम् आगमन् ।ते अस्यै वध्व᳙इ संपत्न्यै प्रजावच् छर्म यछन्तु

yé pitáro vadhūdarśā́ imáṃ vahatúm ā́gaman | té asyái vadhvài sáṃpatnyai prajā́vac chárma yachantu

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

वधू को देखने वाले जो पितर इस विवाह-यात्रा में आए हैं, वे पति के साथ जुड़ी इस वधू को संतान-युक्त आश्रय दें।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

The Fathers who have come to this procession to see the bride: may they give this bride, now joined with her husband, a shelter rich in offspring.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction