14.2.51
ये अन्ता यावतीः सिचो य ओतवो ये च तन्तवः ।वासो यत् पत्नीभिर् उतं तन् न स्योनम् उप स्पृशात्
yé ántā yā́vatīḥ síco yá ótavo yé ca tántavaḥ | vā́so yát pátnībhir utáṃ tán na syonám úpa spr̥śāt
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जो किनारे हैं, जितनी झालरें हैं, जो बाने के धागे और जो ताने के धागे हैं, पत्नियों द्वारा बुना गया वह वस्त्र हमें सुखद होकर छुए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Its borders, all its fringes, the woof threads and the warp threads: may the garment woven by wives touch us pleasantly.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction