अथर्ववेदAtharvaveda
14.2.4
सोमो ददद् गन्धर्वाय गन्धर्वो ददद् अग्नये ।रयिं च पुत्रांस् चादाद् अग्निर् मह्यम् अथो इमाम्
sómo dadad gandharvā́ya gandharvó dadad agnáye | rayíṃ ca putrā́ṃs cādād agnír máhyam átho imā́m
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
सोम ने उसे गन्धर्व को दिया, गन्धर्व ने अग्नि को दिया। अग्नि ने मुझे धन और पुत्र दिए, और यह स्त्री भी।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Soma gave her to the Gandharva, and the Gandharva gave her to Agni. Agni has given me wealth and sons, and this woman as well.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction