अथर्ववेदAtharvaveda
14.1.62
अभ्रातृघ्नीं वरुणापशुघ्नीं बृहस्पते ।इन्द्रापतिघ्नीम् पुत्रिणीम् आस्मभ्यं सवितर् वह
ábhrātr̥ghnīṃ varuṇā́paśughnīṃ br̥haspate | indrā́patighnīm putríṇīm ā́smábhyaṃ savitar vaha
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे वरुण, बृहस्पति, इन्द्र और सविता — हमारे लिए ऐसी (वधू) लाओ जो भाइयों, पशुओं और पति को हानि न पहुँचाए और पुत्रों वाली हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Varuṇa, Bṛhaspati, Indra, Savitar — bring us a bride who brings no harm to brothers, cattle or husband, and who bears sons.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction