अथर्ववेदAtharvaveda
14.1.52
ममेयम् अस्तु पोष्या मह्यं त्वादाद् ब्ŕ̥हस्पतिः ।मया पत्या प्रजावति सं जीव शरदः शतम्
mámeyám astu póṣyā máhyaṃ tvādād bŕ̥haspátiḥ | máyā pátyā prajāvati sáṃ jīva śarádaḥ śatám
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
यह मेरी पालनीय हो; बृहस्पति ने तुम्हें मुझे दिया है। हे सन्तानवती, मुझ पति के साथ सौ शरद् जियो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Let her be mine to support; Bṛhaspati has given you to me. With me as your husband, mother of children, live a hundred autumns.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction