14.1.18
प्रेतो मुञ्चामि नामुतः सुबद्धाम् अमुतस् करम् ।यथेयम् इन्द्र मीढ्वः सुपुत्रा सुभगासति
prétó muñcāmi nā́mútaḥ subaddhā́m amútas karam | yátheyám indra mīḍhvaḥ suputrā́ subhágā́sati
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
मैं इसे यहाँ से छुड़ाता हूँ, वहाँ से नहीं; वहाँ इसे भली-भाँति बाँधता हूँ, ताकि हे उदार इन्द्र, यह अच्छे पुत्रों वाली और सौभाग्यवती हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
I free her from here, not from there; there I bind her well, so that, generous Indra, she may have good sons and good fortune.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction