14.1.10
मनो अस्या अन आसीद् द्यौर् आसीद् उत छदिः ।शुक्राव् अनड्वाहाव् आस्तां यद् अयात् सूर्या पतिम् ॥१०॥ {१}
máno asyā ána āsīd dyáur āsīd utá chadíḥ | śukrā́v anaḍvā́hāv āstāṃ yád áyāt sūryā́ pátim ||10|| {1}
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
मन उसकी गाड़ी था, और द्यौ उसकी छत; दो उजले बैल उसे खींच रहे थे, जब सूर्या अपने पति के पास गई।
टिप्पणी:Note: दो उजले बैलों को परम्परा सूर्य और चन्द्र मानती है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Mind was her cart, and heaven its cover; two bright oxen drew it when Sūryā went to her husband.
टिप्पणी:Note: Tradition identifies the two bright oxen as the sun and the moon.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction