12.2.53
अविः कृष्णा भागधेयं पशूनां सीसं क्रव्याद् अपि चन्द्रं त आहुः ।माषाः पिष्टा भागधेयं ते हव्यम् अरण्यान्या गह्वरं सचस्व
áviḥ kr̥ṣṇā́ bhāgadhéyaṃ paśūnā́ṃ sī́saṃ kravyā́d ápi candráṃ ta āhuḥ | mā́ṣāḥ piṣṭā́ bhāgadhéyaṃ te havyám araṇyānyā́ gáhvaraṃ sacasva
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे क्रव्याद्, पशुओं में काली भेड़ तेरा भाग है, और कहते हैं कि सीसा भी तेरा सोना है। पिसे हुए उड़द तेरा भाग और हवि हैं; अरण्यानी के घने भाग में जाकर रह।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Flesh-eater, the black ewe is your share among the animals, and lead, they say, is your gold. Ground beans are your share and your oblation; go and keep to the thickets of Aranyani, the forest.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction