12.1.20
अग्निर् दिव आ तपत्य् अग्नेर् देवस्योर्व् अ᳙न्तरिक्षम् ।अग्निं मर्तास इन्धते हव्यवाहं घृतप्रियम् ॥२०॥ {२}
agnír divá ā́ tapaty agnér devásyorv àntárikṣam | agníṃ mártāsa indhate havyavā́haṃ ghr̥tapríyam ||20|| {2}
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
अग्नि आकाश से तपता है; विस्तृत अन्तरिक्ष अग्नि देव का है; मनुष्य हव्य ले जानेवाले, घृतप्रिय अग्नि को जलाते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Agni blazes from the sky; the wide midspace belongs to the god Agni. Mortals kindle Agni, carrier of oblations, lover of ghee.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction