12.1.19
अग्निर् भूम्याम् ओषधीष्व् अग्निम् आपो बिभ्रत्य् अग्निर् अश्मसु ।अग्निर् अन्तः पुरुषेषु गोष्व् अश्वेष्व् अग्नयः
agnír bhū́myām óṣadhīṣv agním ā́po bibhraty agnír áśmasu | agnír antáḥ púruṣeṣu góṣv áśveṣv agnáyaḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
अग्नि भूमि में है और ओषधियों में है; जल अग्नि को धारण करते हैं; अग्नि पत्थरों में है; अग्नि मनुष्यों के भीतर है, और गायों तथा घोड़ों में भी अग्नियाँ हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Agni is in the earth and in the plants; the waters carry Agni; Agni is in the stones. Agni is within men, and there are fires in cows and horses.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction