11.9.26
तेषां सर्वेषाम् ईशाना उत् तिष्ठत सं नह्यध्वम् ।मित्रा देवजना यूयम् इमं संग्रामं संजित्य यथालोकं वि तिष्ठध्वम् ॥२६॥ {२७}
téṣāṃ sárveṣām ī́śānā út tiṣṭhata sáṃ nahyadhvam | mítrā dévajanā yūyám imáṃ saṃgrāmáṃ saṃjítya yathālokáṃ ví tiṣṭhadhvam ||26|| {27}
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
उन सबके स्वामियो, उठो, कमर कसो; तुम मित्र देवजन इस संग्राम को जीतकर अपने-अपने लोक को चले जाओ।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
You who are lords over all of them, rise up and arm yourselves; you allies, you divine folk, once you have won this battle, go back each to your own world.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction