अथर्ववेदAtharvaveda
11.5.25
चक्षुः श्रोत्रं यशो अस्मासु धेह्य् अन्नं रेतो लोहितम् उदरम्
cákṣuḥ śrótraṃ yáśo asmā́su dhehy ánnaṃ réto lóhitam udáram
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
—हममें आँख, कान, यश, अन्न, वीर्य, रक्त और उदर स्थापित करो।
टिप्पणी:Note: सम्बोधन सम्भवतः ब्रह्मचारी को है, जो पिछले मन्त्र से जुड़ता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
—place in us sight, hearing, glory, food, seed, blood and belly.
टिप्पणी:Note: The address is probably to the brahmacharin, continuing from the previous verse.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction