अथर्ववेदAtharvaveda
11.5.20
ओषधयो भूतभव्यम् अहोरात्रे वनस्पतिः ।संवत्सरः सह ऋतुभिस् ते जाता ब्रह्मचारिणः ॥२०॥ {१५}
óṣadhayo bhūtabhavyám ahorātré vánaspátiḥ | saṃvatsaráḥ sahá r̥túbhis té jātā́ brahmacāríṇaḥ ||20|| {15}
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
ओषधियाँ, भूत और भविष्य, दिन-रात, वनस्पति, और ऋतुओं सहित संवत्सर — ये ब्रह्मचारी से उत्पन्न हुए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
The plants, what has been and what will be, day and night, the forest tree, the year with its seasons — these were born from the brahmacharin.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction