11.4.18
यस् ते प्राणेदं वेद यस्मिंश् चासि प्रतिष्ठितः ।सर्वे तस्मै बलिं हरान् अमुष्मिंल् लोक उत्तमे
yás te prāṇedáṃ véda yásmiṃś cāsi prátiṣṭhitaḥ | sárve tásmai balíṃ harān amúṣmiṃl loká uttamé
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे प्राण, जो तेरे विषय में यह जानता है और जिसमें तू प्रतिष्ठित है, उसे सब लोग उस उत्तम लोक में भेंट (बलि) अर्पित करेंगे।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Whoever knows this about you, Prana, and in whom you are established, to him all shall bring tribute in that highest world.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction