अथर्ववेदAtharvaveda
11.4.17
यदा प्राणो अभ्यवर्षीद् वर्षेण पृथिवीं महीम् ।ओषधयः प्र जायन्ते ऽथो याः काश् च वीरुधः
yadā́ prāṇó abhyávarṣīd varṣéṇa pr̥thivī́ṃ mahī́m | óṣadhayaḥ prá jāyanté 'tho yā́ḥ kā́ś ca vīrúdhaḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जब प्राण ने विशाल पृथ्वी पर वर्षा बरसाई, तब ओषधियाँ उत्पन्न होती हैं, और जो भी लताएँ-पौधे हैं वे भी।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
When Prana has rained his rain on the great earth, the plants spring up, and every kind of herb as well.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction