11.4.13
प्राणापानौ व्रीहियवाव् अनड्वान् प्राण उच्यते ।यवे ह प्राण आहितो ऽपानो व्रीहिर् उच्यते
prāṇāpānáu vrīhiyavā́v anaḍvā́n prāṇá ucyate | yáve ha prāṇá ā́hito 'pānó vrīhír ucyate
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
प्राण और अपान धान और जौ हैं; प्राण को बैल कहा जाता है। जौ में प्राण रखा गया है, और अपान को धान कहा जाता है।
टिप्पणी:Note: इन समीकरणों का आधार स्पष्ट नहीं है; अनुवाद शब्दशः है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Prana and apana are rice and barley; Prana is called the draught-ox. In barley Prana is placed; apana is called rice.
टिप्पणी:Note: The basis of these equations is not clear; the rendering is literal.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction