अथर्ववेदAtharvaveda
11.10.11
येनासौ गुप्त आदित्य उभाव् इन्द्रश् च तिष्ठतः ।त्रिषन्धिं देवा अभजन्तौजसे च बलाय च
yénāsáu guptá ādityá ubhā́v índraś ca tíṣṭhataḥ | tríṣandhiṃ devā́ abhajantáujase ca bálāya ca
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
जिससे वह आदित्य और इन्द्र दोनों सुरक्षित खड़े हैं, उस त्रिषन्धि को देवों ने ओज और बल के लिए अपना भाग बनाया।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Trishandhi, by which yonder Aditya and Indra both stand protected, the gods took as their share for vigour and for strength.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction