अथर्ववेदAtharvaveda

10.6.19

अन्तर्देशा अबध्नत प्रदिशस् तम् अबध्नत ।प्रजापतिसृष्टो मणिर् द्विषतो मे ऽधराꣳ अकः

antardeśā́ abadhnata pradíśas tám abadhnata | prajā́patisr̥ṣṭo maṇír dviṣató mé 'dharām̐ akaḥ

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

बीच की दिशाओं ने उसे बाँधा, प्रमुख दिशाओं ने उसे बाँधा। प्रजापति द्वारा रची इस मणि ने मेरे द्वेषियों को नीचे कर दिया है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

The intermediate quarters bound it on, the directions bound it on. The amulet created by Prajapati has put my haters beneath me.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction