10.1.26
परेहि कृत्ये मा तिष्ठो विद्धस्येव पदं नय ।मृगः स मृगयुस् त्वं न त्वा निकर्तुम् अर्हति
párehi kr̥tye mā́ tiṣṭho viddhásyeva padáṃ naya | mr̥gáḥ sá mr̥gayús tváṃ ná tvā níkartum arhati
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे कृत्या, दूर जाओ, रुको मत; घायल पशु के पदचिह्न की तरह (अपने बनाने वाले का) पीछा करो। वह शिकार है, तुम शिकारी; वह तुम्हें गिरा नहीं सकता।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Go away, Kṛtyā; do not stop. Follow (your maker's) track like the trail of a wounded animal. He is the prey and you are the hunter; he cannot bring you down.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction