10.1.25
अभ्य᳙क्ताक्ता स्व᳙रंकृता सर्वं भरन्ती दुरितं परेहि ।जानीहि कृत्ये कर्तारं दुहितेव पितरं स्वम्
abhyàktā́ktā svàraṃkr̥tā sárvaṃ bhárantī duritáṃ párehi | jānīhi kr̥tye kartā́raṃ duhitéva pitáraṃ svám
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
तेल लगाई, अंजन लगाई, अच्छी तरह सजाई गई तुम सारा अनिष्ट उठाकर दूर जाओ। हे कृत्या, अपने बनाने वाले को वैसे पहचानो जैसे बेटी अपने पिता को।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Anointed, smeared and finely dressed, carry off all the trouble and go away. Kṛtyā, know your maker the way a daughter knows her own father.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction