10.1.13
यथा वातश् च्यावयति भूम्या रेणुम् अन्तरिक्षाच् चाभ्रम् ।एवा मत् सर्वं दुर्भूतं ब्रह्मनुत्तम् अपायति
yáthā vā́taś cyāváyati bhū́myā reṇúm antárikṣāc cābhrám | evā́ mát sárvaṃ durbhūtáṃ bráhmanuttam ápāyati
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जैसे वायु पृथ्वी से धूल और अन्तरिक्ष से बादल को हिलाकर उड़ा देती है, वैसे ही ब्रह्म से धकेला गया सब अनिष्ट मुझसे दूर चला जाता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
As the wind shakes dust from the earth and cloud from the sky, so all ill-being, driven by the sacred formula, goes away from me.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction