सर्वस्तोम यज्ञ का औचित्यWhy the Sarvastoma is performed

ब्र॒ह्म॒वा॒दिनो॑ वदन्ति॒ स त्वै य॑जेत॒ यो᳚ऽग्निष्टो॒मेन॒ यज॑मा॒नोऽथ॒ सर्व॑स्तोमेन॒ यजे॒तेति॒ यस्य॑ त्रि॒वृत॑मन्त॒र्यन्ति॑ प्रा॒णाग्स्तस्या॒न्तर्य॑न्ति प्रा॒णेषु॒ मेऽप्य॑स॒दिति॒ खलु॒ वै य॒ज्ञेन॒ यज॑मानो यजते॒ यस्य॑ पञ्चद॒शम॑न्त॒र्यन्ति॑ वी॒र्यं॑ तस्या॒न्तर्य॑न्ति वी॒र्ये॑ मेऽप्य॑स॒दिति॒ खलु॒ वै य॒ज्ञेन॒ यज॑मानो यजते॒ यस्य॑ सप्तद॒शम॑न्त॒र्यन्ति॑ ९ प्र॒जां तस्या॒न्तर्य॑न्ति प्र॒जायां॒ मेऽप्य॑स॒दिति॒ खलु॒ वै य॒ज्ञेन॒ यज॑मानो यजते॒ यस्यै॑कविं॒॒शम॑न्त॒र्यन्ति॑ प्रति॒ष्ठां तस्या॒न्तर्य॑न्ति प्रति॒ष्ठायां॒ मेऽप्य॑स॒दिति॒ खलु॒ वै य॒ज्ञेन॒ यज॑मानो यजते॒ यस्य॑ त्रिण॒वम॑न्त॒र्यन्त्यृ॒तूग्श्च॒ तस्य॑ नक्ष॒त्रियां᳚ च वि॒राज॑म॒न्तर्य॑न्त्यृ॒तुषु॒ मेऽप्य॑सन्नक्ष॒त्रिया॑यां च वि॒राजीति॒ १० खलु॒ वै य॒ज्ञेन॒ यज॑मानो यजते॒ यस्य॑ त्रयस्त्रिं॒॒शम॑न्त॒र्यन्ति॑ दे॒वता॒स्तस्या॒न्तर्य॑न्ति दे॒वता॑सु॒ मेऽप्य॑स॒दिति॒ खलु॒ वै य॒ज्ञेन॒ यज॑मानो यजते॒ यो वै स्तोमा॑नामव॒मं प॑र॒मतां॒ गच्छ॑न्तं॒ वेद॑ पर॒मता॑मे॒व ग॑च्छति त्रि॒वृद्वै स्तोमा॑नामव॒मस्त्रि॒वृत्प॑र॒मो य ए॒वं वेद॑ पर॒मता॑मे॒व ग॑च्छति स॒प्त॒द॒शम॑न्त॒र्यन्ति॑ वि॒राजीति॒

ब्रह्मवादी कहते हैं: जिसने अग्निष्टोम से यज्ञ किया हो, उसे इसके बाद सर्वस्तोम से भी यज्ञ करना चाहिए। जिसके यज्ञ से त्रिवृत् स्तोम छोड़ दिया जाता है, उसके प्राण छूट जाते हैं; पञ्चदश छूटे तो वीर्य, सप्तदश छूटे तो प्रजा, एकविंश छूटे तो प्रतिष्ठा, त्रिणव छूटे तो ऋतुएँ और नक्षत्रों वाली विराज्, और त्रयस्त्रिंश छूटे तो देवता छूट जाते हैं। इसलिए यजमान इस भाव से यज्ञ करता है कि 'इन सबमें मेरा भी भाग हो'। जो जानता है कि स्तोमों में सबसे निचला ही सबसे ऊँचे पद पर पहुँचता है, वह सबसे ऊँचा पद पाता है; त्रिवृत् ही स्तोमों में सबसे निचला है और त्रिवृत् ही सबसे ऊँचा।

The Brahman-theorists say: one who has sacrificed with the Agnishtoma should then sacrifice with the Sarvastoma (the rite using all the stomas). If the trivrt stoma is left out of a man's rite, his breaths are left out; if the fifteenfold, his strength; the seventeenfold, his offspring; the twenty-onefold, his firm footing; the twenty-sevenfold, the seasons and the Viraj of the nakshatras; the thirty-threefold, the gods. So the sacrificer sacrifices with the thought, 'May I too have a share in these.' Whoever knows that the lowest of the stomas reaches the highest place reaches the highest place himself: the trivrt is the lowest of the stomas, and the trivrt is the highest.

चतु॑श्चत्वारिंशच्च

और चवालीस।

And forty-four.