यजुर्वेदYajurvedaTS 7.1.14
देवताओं को स्वाहा-आहुतियाँSvāhā oblations to the gods
नीचे के भावार्थ AI से बने हैं और समीक्षा बाकी है।The meanings below are AI-generated and await review.
- १
अ॒ग्नये॒ स्वाहा॒ सोमा॑य॒ स्वाहा॑ वा॒यवे॒ स्वाहा॒पां मोदा॑य॒ स्वाहा॑ सवि॒त्रे स्वाहा॒ सर॑स्वत्यै॒ स्वाहेन्द्रा॑य॒ स्वाहा॒ बृह॒स्पत॑ये॒ स्वाहा॑ मि॒त्राय॒ स्वाहा॒ वरु॑णाय॒ स्वाहा॒ सर्व॑स्मै॒ स्वाहा᳚ अ॒ग्नये॑ वा॒यवेऽ॒पां
अग्नि को स्वाहा, सोम को स्वाहा, वायु को स्वाहा, जलों के आनन्द को स्वाहा, सवितृ को स्वाहा, सरस्वती को स्वाहा, इन्द्र को स्वाहा, बृहस्पति को स्वाहा, मित्र को स्वाहा, वरुण को स्वाहा, सबको स्वाहा।
To Agni svāhā, to Soma svāhā, to Vayu svāhā, to the delight of the waters svāhā, to Savitar svāhā, to Sarasvati svāhā, to Indra svāhā, to Brihaspati svāhā, to Mitra svāhā, to Varuna svāhā, to all svāhā.
- २
मोदा॒येन्द्रा॑य॒ त्रयो॑विंशतिः
(अनुक्रमणी:) 'अग्नये… वायवे… अपां मोदाय… इन्द्राय' — तेईस (पद)।
(Index line:) 'To Agni… to Vayu… to the delight of the waters… to Indra' — twenty-three (words).