7.1.14.2
मोदा॒येन्द्रा॑य॒ त्रयो॑विंशतिः
modāyendrāya trayoviṃśatiḥ
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
(अनुक्रमणी:) 'अग्नये… वायवे… अपां मोदाय… इन्द्राय' — तेईस (पद)।
टिप्पणी:Note: यह न तो अनुष्ठान में बोला जाने वाला मन्त्र है और न ब्राह्मण-व्याख्या, बल्कि पाठ-परम्परा की अनुक्रमणी है: इसमें अनुवाक के कुछ आरम्भिक शब्द (प्रतीक) और उसकी पद-संख्या दी गई है। ग्यारह 'स्वाहा'-सूत्रों में दो-दो पद हैं, और 'अपाम्' अतिरिक्त है, इस तरह कुल 23 पद बनते हैं। इसीलिए यहाँ 'kind' नहीं दिया गया।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
(Index line:) 'To Agni… to Vayu… to the delight of the waters… to Indra' — twenty-three (words).
टिप्पणी:Note: This is neither a ritual formula nor brahmana explanation. It is an index entry from the recitation tradition: it gives a few catchwords from the section and its word count. Eleven svāhā formulas of two words each, plus the extra 'apām', make 23 words. For that reason no 'kind' is assigned.
स्रोत:Source: कृष्ण यजुर्वेद — तैत्तिरीय संहिताKrishna Yajurveda — Taittiriya Samhita — sanskritdocuments.org (taittirIyasamhitA). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction