5.7.8.2
इत्या॒हेष्ट॑कानां॒॒ षोड॑श च
ityāheṣṭakānāṃ ṣoḍaśa ca
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
(अनुवाक-सूची:) 'यानि', 'अग्नय इत्याह', 'इष्टकानाम्', और सोलह (शब्द अधिक)।
टिप्पणी:Note: यह न मन्त्र है, न ब्राह्मण। यह अनुवाक के अन्त में आने वाली पारम्परिक सूची है, जो अनुवाक के 50-शब्दों वाले खण्डों के सीमा-शब्द गिनाती है। इसका आरम्भ पिछले खण्ड के अन्तिम 'यान्यग्नय' से होता है। 'षोडश च' बताता है कि अन्तिम खण्ड में सोलह शब्द अधिक हैं। इन शब्दों की सटीक गणना का तरीका पक्का नहीं है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
(Section index:) 'yani', 'agnaya ity aha', 'ishtakanam', and sixteen (words over).
टिप्पणी:Note: This is neither mantra nor brahmana. It is the traditional index at the end of an anuvaka, which lists the boundary words of the anuvaka's 50-word sections. It begins with the 'yany agnaya' at the end of the previous passage. 'Shodasha ca' says that the last section has sixteen words over. Exactly how these words are counted is not certain.
स्रोत:Source: कृष्ण यजुर्वेद — तैत्तिरीय संहिताKrishna Yajurveda — Taittiriya Samhita — sanskritdocuments.org (taittirIyasamhitA). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction