यजुर्वेदYajurvedaTS 5.6.23
ऋतुओं के लिए पशुVictims assigned to the seasons
नीचे के भावार्थ AI से बने हैं और समीक्षा बाकी है।The meanings below are AI-generated and await review.
- १
पि॒शङ्गा॒स्त्रयो॑ वास॒न्ताः सा॒रङ्गा॒स्त्रयो॒ ग्रैष्माः॒ पृष॑न्त॒स्त्रयो॒ वार्षि॑काः॒ पृश्न॑य॒स्त्रयः॑ शार॒दाः पृ॑श्निस॒क्थास्त्रयो॒ हैम॑न्तिका अवलि॒प्तास्त्रयः॑ शैशि॒राः सं॑वथ्स॒राय॒ निव॑क्षसः पि॒शङ्गा॑
तीन पिशंग (भूरे-लाल) पशु वसन्त के लिए, तीन सारंग (चितकबरे) ग्रीष्म के लिए, तीन पृषत् (चित्तीदार) वर्षा के लिए, तीन पृश्नि (धब्बेदार) शरद् के लिए, तीन धब्बेदार जाँघों वाले हेमन्त के लिए, तीन अवलिप्त (मानो लिपे हुए) शिशिर के लिए, और संवत्सर के लिए 'निवक्षस्' पशु हैं।
Three tawny animals are for spring, three mottled for summer, three speckled for the rains, three dappled for autumn, three with dappled thighs for winter, three 'smeared' ones for the cool season; and the nivakshas animals are for the year.
- २
विंश॒तिः
बीस।
Twenty.