१अग्न॒ आयूं॑षि पवस॒ आ सु॒वोर्ज॒मिषं॑ च नः ।आ॒रे बा॑धस्व दु॒च्छुना᳚म् ॥ उ॒प॒या॒मगृ॑हीतोऽस्य॒ग्नये᳚ त्वा॒ तेज॑स्वत ए॒ष ते॒ योनि॑र॒ग्नये᳚ त्वा॒ तेज॑स्वते ॥ अग्न॒ आयूं॑षि॒ त्रयो॑विंशतिः
हे अग्नि, तुम आयु को पवित्र करते हो; हमारे लिए बल और अन्न भेजो, और विपत्ति को दूर भगाओ। (हे सोम,) तुम्हें उपयाम (आधार) के साथ लिया गया है; तेजस्वी अग्नि के लिए तुम्हें लेता हूँ। यह तुम्हारा स्थान है; तेजस्वी अग्नि के लिए तुम्हें (रखता हूँ)।
Agni, you purify our lives; send us vigour and nourishment, and drive misfortune far away. (Soma,) you are drawn with a support; I take you for Agni the brilliant. This is your place; (I set) you (here) for Agni the brilliant.