१क॒दा च॒न स्त॒रीर॑सि॒ नेन्द्र॑ सश्चसि दा॒शुषे᳚ ।उपो॒पेन्नु म॑घव॒न् भूय॒ इन्नु ते॒ दानं॑ दे॒वस्य॑ पृच्यते ॥ उ॒प॒या॒मगृ॑हीतोऽस्यादि॒त्येभ्य॑स्त्वा ॥ क॒दा च॒न प्र यु॑च्छस्यु॒भे नि पा॑सि॒ जन्म॑नी ।तुरी॑यादित्य॒ सव॑नं त इन्द्रि॒यमा त॑स्थाव॒मृतं॑ दि॒वि ॥ य॒ज्ञो दे॒वानां॒ प्रत्ये॑ति सु॒म्नमादि॑त्यासो॒ भव॑ता मृड॒यन्तः॑ ।आ वो॒ र्वाची॑ सुम॒तिर्व॑वृत्यादं॒॒होश्चि॒द्या व॑रिवो॒वित्त॒रास॑त् ॥ विव॑स्व आदित्यै॒ष ते॑ सोमपी॒थस्तेन॑ मन्दस्व॒ तेन॑ तृप्य तृ॒प्यास्म॑ ते व॒यं त॑र्पयि॒तारो॒ या दि॒व्या वृष्टि॒स्तया᳚ त्वा श्रीणामि ॥ वः॒ स॒प्तविं॑शतिश्च
हे इन्द्र, तुम कभी निष्फल नहीं होते, दान देने वाले का साथ देते हो; हे मघवन्, तुम देव का दान बार-बार और अधिक मिलता जाता है। (सोम से:) तुम उपयाम (आधार-पात्र) से ग्रहण किए गए हो, आदित्यों के लिए तुम्हें (लेता हूँ)। (अब देवता से:) तुम कभी चूकते नहीं, दोनों जन्मों (देव और मनुष्य) की रक्षा करते हो; हे चौथे आदित्य, तुम्हारा सवन, तुम्हारा इन्द्र-बल अमर होकर द्युलोक में स्थित है। यज्ञ देवताओं की कृपा तक पहुँचता है; हे आदित्यो, कृपालु बनो; तुम्हारी सुमति हमारी ओर मुड़े, जो संकट से भी निकालकर सबसे अधिक खुला स्थान दिलाने वाली हो। हे विवस्वान् आदित्य, यह तुम्हारा सोमपान है, इससे मस्त हो, इससे तृप्त हो; हम तुम्हें तृप्त करने वाले बनें; (सोम से:) जो दिव्य वर्षा (दही) है, उससे मैं तुम्हें मिलाता हूँ।
Indra, you are never barren; you stand by the man who gives. Again and again, Maghavan, more and more of your gift as a god is added. (To the soma:) You are taken with a support; for the Adityas, you (I take). (Now to the god:) You are never careless; you guard both races (gods and men). O fourth Aditya, your pressing, your Indra-power, has stood immortal in heaven. The yajna goes to the favour of the gods; Adityas, be gracious. Let your goodwill turn toward us, the one that best finds wide room even out of distress. Vivasvant Aditya, this is your soma-drink: be exhilarated by it, be satisfied by it; may we be the ones who satisfy you. (To the soma:) With the heavenly rain (the curds) I mix you.
