१म॒रुत्व॑न्तं वृष॒भं वा॑वृधा॒नमक॑वारिं दि॒व्यं शा॒समिन्द्र᳚म् ।वि॒श्वा॒साह॒मव॑से॒ नूत॑नायो॒ग्रं स॑हो॒दामि॒ह तं हु॑वेम ॥ उ॒प॒या॒मगृ॑हीतोऽ॒सीन्द्रा॑य त्वा म॒रुत्व॑त ए॒ष ते॒ योनि॒रिन्द्रा॑य त्वा म॒रुत्व॑ते ॥ म॒रुत्व॑न्तं॒॒ षड्विं॑शतिः
मरुतों के साथ रहने वाले, वृषभ जैसे, बढ़ते हुए, उदार, दिव्य शासक इन्द्र को हम नई सहायता के लिए यहाँ बुलाएँ। वह सबको जीतने वाला, उग्र और बल देने वाला है। (अब प्याले के सोम से:) तुम उपयाम (सहारा देने वाले पात्र) से ग्रहण किए गए हो; मरुत्वान् इन्द्र के लिए तुम्हें (लेता हूँ)। यह तुम्हारा स्थान है; मरुत्वान् इन्द्र के लिए तुम्हें (रखता हूँ)।
Indra with the Maruts, the bull, growing strong, the unstinting, the heavenly ruler, who overcomes all, the fierce giver of might: let us call on him here for fresh help. (To the soma in the cup:) You are taken with the upayama (the supporting vessel); (I take) you for Indra with the Maruts. This is your place; (I set) you for Indra with the Maruts.
