यजुर्वेदYajurvedaTS 1.2.9

सोम को यज्ञशाला ले जानाConveying the purchased Soma

नीचे के भावार्थ AI से बने हैं और समीक्षा बाकी है।The meanings below are AI-generated and await review.

  1. १

    प्रच्य॑वस्व भुवस्पते॒ विश्वा᳚न्य॒भि धामा॑नि॒ मा त्वा॑ परिप॒री वि॑द॒न्मा त्वा॑ परिप॒न्थिनो॑ विद॒न्मा त्वा॒ वृका॑ अघा॒यवो॒ मा ग॑न्ध॒र्वो वि॒श्वाव॑सु॒रा द॑घच्छ्ये॒नो भू॒त्वा परा॑ पत॒ यज॑मानस्य नो गृ॒हे दे॒वैः सग्ग्॑स्कृ॒तं यज॑मानस्य स्व॒स्त्यय॑न्य॒स्यपि॒ पन्था॑मगस्महि स्वस्ति॒गाम॑ने॒हसं॒ येन॒ विश्वाः॒ परि॒ द्विषो॑ वृ॒णक्ति॑ वि॒न्दते॒ वसु॒ नमो॑ मि॒त्रस्य॒ वरु॑णस्य॒ चक्ष॑से म॒हो दे॒वाय॒ तदृ॒तं स॑पर्यत दूरे॒दृशे॑ दे॒वजा॑ताय के॒तवे॑ दि॒वस्पु॒त्राय॒ सूर्या॑य शंसत॒ वरु॑णस्य॒ स्कम्भ॑नमसि॒ वरु॑णस्य स्कम्भ॒सर्ज॑नम॒स्युन्मु॑क्तो॒ वरु॑णस्य॒ पाशः॑ ॥ मि॒त्रस्य॒ त्रयो॑विंशतिश्च

    (सोम से:) हे भुवनों के स्वामी, सब धामों की ओर चल पड़ो; घेरने वाले, राह के लुटेरे और दुष्ट भेड़िये तुम्हें न पाएँ, गन्धर्व विश्वावसु तुम्हें न पकड़े; श्येन बनकर उड़ जाओ और देवों द्वारा संस्कृत होकर हम यजमान के घर पहुँचो। तुम यजमान का कल्याण-मार्ग हो; हम उस सुरक्षित, निर्दोष पथ पर आ गए हैं जिससे मनुष्य सब शत्रुओं से बचता और धन पाता है। मित्र और वरुण के नेत्र को नमस्कार; उस महान् देव, दूर तक देखने वाले, देवों से उत्पन्न ध्वज, द्युलोक के पुत्र सूर्य के लिए ऋत की पूजा करो, उसकी स्तुति करो। (गाड़ी की टेक से:) तुम वरुण की टेक हो, (खूँटी से:) तुम वरुण की टेक की खूँटी हो; वरुण का पाश खुल गया।

    (To Soma:) Move forward, lord of the world, toward all the dwelling-places; let no waylayers find you, no highwaymen find you, no malicious wolves; let the gandharva Vishvavasu not seize you; become a falcon and fly off to the house of us, the sacrificer, made ready by the gods. You are the sacrificer's way to safety; we have come onto the path that leads safely and without harm, by which one avoids all enemies and finds wealth. Homage to the eye of Mitra and Varuna; offer that truth (rta) in worship to the great god; sing praise to the far-seeing, god-born banner, the son of heaven, Surya. (To the cart's prop:) You are Varuna's prop; (to the peg:) you are the peg of Varuna's prop; Varuna's noose is loosed.