4.9.2.0101 · क्रम 1819no. 1819
अग्ने तव श्रवो वयो महि भ्राजन्ते अर्चयो विभावसो बृहद्भानो शवसा वाजमुक्थ्य३ं दधासि दाशुषे कवे
agne tava śravo vayo mahi bhrājante arcayo vibhāvaso bṛhadbhāno śavasā vājamukthya3ṃ dadhāsi dāśuṣe kave
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे अग्नि, तुम्हारा यश और बल महान है; हे प्रकाश-धनी, हे विशाल किरणों वाले, तुम्हारी ज्वालाएँ चमकती हैं। हे कवि, तुम अपनी शक्ति से हवि देने वाले को प्रशंसा-योग्य वाज (पुरस्कार) देते हो।
टिप्पणी:Note: वाज का अर्थ पुरस्कार, बल या अन्न — तीनों किए जाते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Agni, great is your fame and your vigour; your flames blaze, you who are rich in light and lofty in radiance. With your might, wise one, you give the worshipper a reward worth praising.
टिप्पणी:Note: vāja is variously rendered as prize, strength or nourishment.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction