4.8.2.1602 · क्रम 1703no. 1703
पवमाना दिवस्पर्यन्तरिक्षादसृक्षत पृथिव्या अधि सानवि
pavamānā divasparyantarikṣādasṛkṣata pṛthivyā adhi sānavi
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
छनते हुए सोम द्युलोक से और अन्तरिक्ष से पृथ्वी की ऊँची पीठ पर छोड़े गए हैं।
टिप्पणी:Note: 'सानु' (ऊँचा भाग, पीठ) से यहाँ पृथ्वी का शिखर समझा जाता है; कुछ व्याख्याकार इसे छलनी के ऊन या यज्ञ-स्थल का संकेत मानते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
The purifying Somas have been poured out from heaven and from the midspace onto the high back of the earth.
टिप्पणी:Note: 'sānu' (summit, back) is usually taken as the earth's height; some interpreters see in it the woollen filter or the place of sacrifice.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction