4.7.2.0202 · क्रम 1542no. 1542
वृषो अग्निः समिध्यतेऽश्वो न देववाहनः तँ हविष्मन्त ईडते
vṛṣo agniḥ samidhyate'śvo na devavāhanaḥ ta~ haviṣmanta īḍate
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
वृषभ अग्नि प्रज्वलित किया जाता है, जो घोड़े की तरह देवताओं को वहन करता है; हवि लिए हुए लोग उसकी स्तुति करते हैं।
टिप्पणी:Note: 'वृषो' = 'वृषा उ' (संधि), 'उ' यहाँ केवल बल देने वाला निपात है। यह ऋग्वेद 3.27.14 है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Agni the bull is kindled, carrying the gods like a horse; those who bring oblations praise him.
टिप्पणी:Note: 'vṛṣo' is the sandhi of 'vṛṣā u', the particle 'u' adding only emphasis. This is Rigveda 3.27.14.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction