4.5.2.09.02 · क्रम 1306no. 1306
स मह्ना विश्वा दुरितानि साह्वानग्नि ष्टवे दम आ जातवेदाः स नो रक्षिषद्दुरितादवद्यादस्मान्गृणत उत नो मघोनः
sa mahnā viśvā duritāni sāhvānagni ṣṭave dama ā jātavedāḥ sa no rakṣiṣadduritādavadyādasmāngṛṇata uta no maghonaḥ
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
अपनी महिमा से सभी विपत्तियों को जीतने वाले अग्नि जातवेदस् की घर में स्तुति होती है। वे हमें विपत्ति और निन्दा से बचाएँ—हम स्तुति करने वालों को और हमारे दानी यजमानों को भी।
टिप्पणी:Note: 'दुरित' का अर्थ विपत्ति/कठिनाई भी है और पाप/बुरा कर्म भी; यहाँ 'विपत्ति' लिया गया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Agni Jatavedas, who by his greatness has overcome all hardships, is praised in the house. May he protect us from hardship and from blame, us who praise him and our generous patrons too.
टिप्पणी:Note: 'durita' can mean hardship or danger as well as wrongdoing; 'hardship' is taken here.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction