4.5.2.06.05 · क्रम 1291no. 1291
एष शुष्म्यसिष्यददन्तरिक्षे वृषा हरिः पुनान इन्दुरिन्द्रमा
eṣa śuṣmyasiṣyadadantarikṣe vṛṣā hariḥ punāna indurindramā
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
यह शक्तिशाली, बलवान, सुनहरा इन्दु शुद्ध होता हुआ अन्तरिक्ष में इन्द्र की ओर बह चला है।
टिप्पणी:Note: यहाँ 'अन्तरिक्ष' का अर्थ स्पष्ट नहीं है। इसका अर्थ आकाश भी हो सकता है और अनुष्ठान में छलनी व पात्र के बीच का खाली स्थान भी। 'हरि' का अर्थ हरा-पीला या सुनहरा रंग है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
This mighty one, the tawny bull, has flowed through the midspace; purifying himself, the drop runs toward Indra.
टिप्पणी:Note: Whether 'antarikṣa' here means the sky or the ritual space between the filter and the vessel is unclear. 'hari' is a tawny or yellow-green colour.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction