4.3.2.23.02 · क्रम 1030no. 1030
आ तिष्ठ वृत्रहन्रथं युक्ता ते ब्रह्मणा हरी अर्वाचीनँ सु ते मनो ग्रावा कृणोतु वग्नुना
ā tiṣṭha vṛtrahanrathaṃ yuktā te brahmaṇā harī arvācīna~ su te mano grāvā kṛṇotu vagnunā
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे वृत्र को मारने वाले, रथ पर चढ़ो। तुम्हारे दोनों हरि घोड़े स्तुति-मन्त्र (ब्रह्म) से जोत दिए गए हैं। सोम कूटने का पत्थर (ग्रावा) अपनी ध्वनि से तुम्हारे मन को हमारी ओर मोड़ दे।
टिप्पणी:Note: 'वग्नु' का अर्थ ध्वनि या शोर है। यहाँ यह सोम कूटते हुए पत्थर की आवाज़ है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Mount your chariot, slayer of Vritra. Your two bay horses have been yoked by the sacred formula. Let the pressing stone, with its sound, turn your mind toward us.
टिप्पणी:Note: 'Vagnu' means sound or noise. Here it is the noise of the stone as it presses the soma.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction