4.3.2.03.05 · क्रम 966no. 966
त्वँ सोम नृमादनः पवस्व चर्षणीधृतिः सस्निर्यो अनुमाद्यः
tva~ soma nṛmādanaḥ pavasva carṣaṇīdhṛtiḥ sasniryo anumādyaḥ
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे सोम, तुम मनुष्यों को आनन्दित करने वाले और जनों को धारण करने वाले हो, बहो; तुम शुद्ध हो और तुम्हारा जय-जयकार किया जाना चाहिए।
टिप्पणी:Note: 'सस्नि' का अर्थ सायण 'शुद्ध' करते हैं; कुछ आधुनिक विद्वान इसे 'विजय दिलाने वाला' पढ़ते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Soma, you who delight men and support the peoples, flow; you are pure and deserve to be cheered.
टिप्पणी:Note: Sāyaṇa glosses 'sasni' as 'pure'; some modern scholars read it as 'winning' or 'bringing gain'.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction