2.0.0.0411 · क्रम 626no. 626
सहस्तन्न इन्द्र दद्ध्योज ईशे ह्यस्य महतो विरप्शिन् क्रतुं न नृम्णँ स्थविरं च वाजं वृत्रेषु शत्रून्त्सुहना कृधी नः
sahastanna indra daddhyoja īśe hyasya mahato virapśin kratuṃ na nṛmṇa~ sthaviraṃ ca vājaṃ vṛtreṣu śatrūntsuhanā kṛdhī naḥ
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे इन्द्र, हमें वह बल और ओज दो, क्योंकि हे महान् वक्ता, तुम इस महान् शक्ति के स्वामी हो। हमें संकल्प के समान पौरुष और स्थिर बल दो, और युद्धों में हमारे शत्रुओं को आसानी से मारने योग्य बना दो।
टिप्पणी:Note: 'विरप्शिन्' का अर्थ 'प्रचुर, महान्' या 'गम्भीर वाणी वाला' लिया जाता है। 'वृत्रेषु' को यहाँ 'युद्धों में' पढ़ा गया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Indra, give us that might and strength, for you rule over this great power, mighty one. Give us manly force like resolve, and lasting vigour, and make our enemies easy to strike down in battle.
टिप्पणी:Note: 'virapśin' is taken as 'abundant, mighty' or 'loud-voiced'. 'vṛtreṣu' is read here as 'in battles'.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction