2.0.0.0401 · क्रम 616no. 616
भ्राजन्त्यग्ने समिधान दीदिवो जिह्वा चरत्यन्तरासनि स त्वं नो अग्ने पयसा वसुविद्रयिं वर्चो दृशेऽदाः
bhrājantyagne samidhāna dīdivo jihvā caratyantarāsani sa tvaṃ no agne payasā vasuvidrayiṃ varco dṛśe'dāḥ
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे प्रज्वलित, दीप्तिमान अग्नि! तुम्हारी ज्वालाएँ चमकती हैं और तुम्हारी जीभ मुख के भीतर चलती है। हे धन पाने वाले अग्नि, तुमने हमें दूध के साथ धन और देखने योग्य तेज दिया है।
टिप्पणी:Note: 'वर्चो दृशे' का अर्थ 'देखने योग्य तेज' भी लिया जाता है और 'देखने के लिए तेज' भी। 'अदाः' को भूतकाल 'दिया' या प्रार्थना 'दो' दोनों रूपों में पढ़ा जाता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Kindled and shining Agni, your flames blaze and your tongue moves within your mouth. Agni, finder of wealth, you have given us wealth with milk, and splendour for all to see.
टिप्पणी:Note: 'varco dṛśe' is read either as 'splendour to be seen' or 'splendour for sight'. 'adāḥ' can be taken as past ('you have given') or as a request ('give').
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction