सामवेदSamaveda

1.5.2.0805 · क्रम 462no. 462

अस्तु श्रौष्ट्पुरो अग्निं धिया दध आ नु त्यच्छर्धो दिव्यं वृणीमह इन्द्रवायू वृणीमहे यद्ध क्राणा विवस्वते नाभा सन्दाय नव्यसे अध प्र नूनमुप यन्ति धीतयो देवाँअच्छा न धीतयः

astu śrauṣṭpuro agniṃ dhiyā dadha ā nu tyacchardho divyaṃ vṛṇīmaha indravāyū vṛṇīmahe yaddha krāṇā vivasvate nābhā sandāya navyase adha pra nūnamupa yanti dhītayo devā~acchā na dhītayaḥ

इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low

‘श्रौषट्’ हो! मैं ध्यानपूर्वक अग्नि को आगे स्थापित करता हूँ; अब हम उस दिव्य दल (मरुतों) को चुनते हैं, इन्द्र और वायु को चुनते हैं। जब विवस्वान् के लिए नाभि (यज्ञ-स्थल) पर नई स्तुति बाँधी गई, तब हमारी प्रार्थनाएँ देवों की ओर आगे बढ़ती हैं।

टिप्पणी:Note: उत्तरार्ध का पाठ ऋग्वेद (1.139.1) से भिन्न और कठिन है; ‘दिव्य दल’ को प्रायः मरुत् माना जाता है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low

Let the call śrauṣaṭ sound! With thought I set Agni in front; now we choose that heavenly troop, we choose Indra and Vayu. When the newest hymn has been fastened at the navel for Vivasvat, then our prayers go forth now toward the gods.

टिप्पणी:Note: The second half differs from the Rigveda reading (1.139.1) and is difficult; the 'heavenly troop' is usually taken as the Maruts.

स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction