1.5.2.0705 · क्रम 452no. 452
उषा अप स्वसुष्टमः सं वर्त्तयति वर्त्तनिँ सुजातता
uṣā apa svasuṣṭamaḥ saṃ varttayati varttani~ sujātatā
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
उषस् अपनी बहन (रात्रि) का अन्धकार दूर करती है और अपने उत्तम जन्म के बल से अपना मार्ग पूरा करती है।
टिप्पणी:Note: 'बहन' से रात्रि का अर्थ लेना पारम्परिक व्याख्या है। मूल पाठ में केवल 'बहन' शब्द है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Ushas drives off the darkness of her sister Night, and by her noble birth she turns along her course.
टिप्पणी:Note: Taking 'sister' to mean Night is the traditional interpretation; the text itself says only 'sister'.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction