9.65.25
पव॑ते हर्य॒तो हरि॑र्गृणा॒नो ज॒मद॑ग्निना ।हि॒न्वा॒नो गोरधि॑ त्व॒चि
pavate haryato harirgṛṇāno jamadagninā | hinvāno goradhi tvaci
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
कामनीय हरित सोम, जमदग्नि से स्तुति पाकर और गाय के चर्म पर प्रेरित होकर, शुद्ध बहता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
The desirable tawny one purifies himself, praised by Jamadagni, urged on over the cow's skin.
टिप्पणी:Note: The cow's skin is usually taken as the ox-hide on which the pressing was done.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
Urged forward o'er the ox-hide flows the Lovely One of tawny hue, Lauded by Jamadagni's song.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction