9.62.15
गि॒रा जा॒त इ॒ह स्तु॒त इन्दु॒रिन्द्रा॑य धीयते ।विर्योना॑ वस॒तावि॑व
girā jāta iha stuta indurindrāya dhīyate | viryonā vasatāviva
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
स्तुति से प्रकट हुआ और यहाँ सराहा गया इन्दु इन्द्र के लिए रखा जाता है — जैसे पक्षी अपने घोंसले में बैठाया जाए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Born through song and praised here, the drop is set down for Indra, like a bird in its nest at its roost.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
Born on the mountain, lauded here, Indu for Indra is set down, As in her sheltering nest a bird.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction