ऋग्वेदRigveda

9.19.1

यत्सो॑म चि॒त्रमु॒क्थ्यं॑ दि॒व्यं पार्थि॑वं॒ वसु॑ ।तन्नः॑ पुना॒न आ भ॑र

yatsoma citramukthyaṃ divyaṃ pārthivaṃ vasu | tannaḥ punāna ā bhara

ऋषिRishiकाश्यपोऽसितो देवलो वादेवताDevataपवमान: सोम:छन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे सोम, जो भी चमकीला और स्तुति के योग्य धन स्वर्ग में या पृथ्वी पर है, शुद्ध होते हुए तू वह धन हमारे लिए ले आ।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Soma, whatever bright and praiseworthy wealth there is, in heaven or on earth, bring it to us as you are purified.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

O SOMA, being purified bring us the wondrous treasure, meet For lauds, that is in earth and heaven.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction