ऋग्वेदRigveda
8.93.17
अ॒या धि॒या च॑ गव्य॒या पुरु॑णाम॒न्पुरु॑ष्टुत ।यत्सोमे॑सोम॒ आभ॑वः
ayā dhiyā ca gavyayā puruṇāmanpuruṣṭuta | yatsomesoma ābhavaḥ
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे बहुनाम वाले, बहुस्तुत इन्द्र! गायों की कामना वाली इस प्रार्थना के साथ (हम तुझे बुलाते हैं), क्योंकि तू हर सोम के पास उपस्थित होता रहा है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low
With this insight, which longs for cattle, you of many names, praised by many, may you be present at every soma pressing.
टिप्पणी:Note: The verse is elliptical and its construction is unclear. Translators supply different main verbs.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction